Divergence

● 印度的麥當勞之「這不是麥當勞！」

眾所周知，印度教徒不吃牛，回教徒不吃豬肉，所以印度的麥當勞不賣牛肉和豬肉，雖然老早就知道印度的麥當勞很不一樣，但實際體驗的時候，還是需要適應一下。

站到櫃台前面第一個注意到的是價格便宜許多的一號餐，原來是素食堡，不意外，接著我們點了兩份印度口味的大麥克，招牌上有註明這是雞肉，把牛肉換成雞肉相當合理，但是同樣的cheese片和調味+「咖哩」雞的味道搭配實在太詭異了！

然而真正的爆點還不是大麥克，而是上圖中我手上的這杯聖代，這根本是杯蓋吧！在炎炎40度高溫的德里，我只是想吃一杯不特別好吃的麥當勞聖代，為什麼只拿到一個杯蓋？！而且價錢跟台灣的還差不多。Orz


● 印度的女人

▲傳統 V.S. 現代   印度美麗的女人

上圖左邊那位不知道是誰，右邊的是《如果，愛在寶萊塢》的女主角Deepika Padukone，兩位都美麗非常。談到印度，自然聯想到美麗的印度女人，但實際上……。

第二天到印度，站在德里街頭，路上的女人自然遠比男人少，印度是個男尊女卑的社會，這一點都不奇怪，走在街上，最醒目的永遠是印度女性鮮艷的沙麗，但讓我吃驚的是在裡面那件短衣和裙子中間的 那．團．肉！

印度女人不該是纖細又美麗的嗎？我真是受媒體影響太深了。

但讓我最衝擊的一幕發生在孟買，當天我們從Ahmendabad搭車前往孟買，就在火車減速，緩緩進站的時候，我看到一副魁武的身材和一張粗獷的臉蛋，這分明就是一位年輕壯漢。

如果打招呼，我應該會說：「這位壯士，你好。」

但他穿著沙麗！！！不是吧？！這是女的？？！！

我真是驚嚇破錶，最誇張的是，當「這位壯士」的其他魁武女伴轉過來時，我竟然發現他們都像「這位壯士」一般讓我吃驚！我想在這個保守的國度，女性連穿著及膝短褲、短裙都不被允許，應該不會有cosplay或男扮女裝這種事，所以她們應該真的是女性。

我試圖描繪我當下震驚的心情，並無歧視女性之意，只是我現在回想起來，還是很震驚啊……。


● 印度的男人

▲左，《如果，愛在寶萊塢》中沙哥（沙魯克罕）的劇照，看沙哥酷帥的臉蛋和穠纖合度的肌肉XDD；右，戰利品「沙哥原子筆」，預備作為贈送某人的土產。

第一次在電影上看到沙哥，實在很難想像為何他能在寶萊塢縱橫十數年，雖然後來見識到沙哥的迷人之處，但說到底，跟美麗的印度女人比起來，帥氣的印度男人好像就是硬生生差了那麼一截。但實地走訪印度後，我終於能體會箇中緣故！若沙哥走在印度街頭，肯定是人群中那閃亮刺眼的一顆星啊！（無誤）


● 印度的男人（續）

說起印度的男人，最常被人說的就是「他們的肢體動作好親密，是不是同志啊？」這趟到印度，我還真見識到印度男人親密的肢體語言。我在印度街頭看到不只一次兩位男性手牽手，甚至手臂勾手臂走在路上，還有一次看到小指勾小指，囧，我當下的反應是轉頭對閃光說：「我們好像這樣牽手過。」XD

有一次我們看到兩位年輕男子原本靠得很近，神態十分親密，突然間一個人佯怒拍了另外一個，然後立刻轉過身去，等他的朋友把他轉回來。囧mmmmmm

這不就是傳說中只會發生在情侶間的打情罵俏嗎？！

但最讓我們吃驚的一幕發生在火車站的訂票中心，那個地方的冷氣很強，在45度高溫的Ahmenbad，這樣的地方實屬難能可貴，所以除了真的要來訂票的人之外，還有很多是路人跑來吹冷氣的，我們旁邊就有一位男性路人囂張地側躺在椅子上，硬是佔了三個位置。

在他睡了一個多小時之後，有一個警察走過來微笑地盯著他看，然後這個警察舉起手用力往男子的屁股拍下去，好響的一聲！我跟男友呆住，想說「這個警察跟這位路人很熟嗎？」

接著，男人睡眼惺忪地醒了，警察說：「不准在這邊睡覺。」然後就悠然自得地離開……囧mmmmm

如果連彼此陌生的情況下，肢體動作都如此「沒有距離」，那路上打情罵俏的男子們真的不算什麼呀！


● 不管男人還是女人……

不管是男人還是女人，印度人有一個最大的共通點就是「搖頭晃腦」，這是一個不自覺的、約定俗成、全印度通用的動作，只要你問印度人問題，不管他的回答是什麼，都一定要搭配這個搖頭的動作。

這個動作不是我們一般認知中的搖頭，而是以脖子為起始點，頭部呈現像節拍器那樣左右搖晃的動作。搭配這個動作，他給你的回答可能是：「對」、「不對」、「你說呢？」、「我不知道。」……等不同層次不同面相的答覆。

結論是，千萬別以為搖頭就是say no，務必依當下對話的脈絡判斷。


● 衣服

到離開印度為止，我在印度買的衣服沒有一件不褪色的，這一點都不稀奇，我要說的是我買的其中一件會褪色的衣服中發生的故事。

那一天，我在孟買某鬧區進了一間綜合購物商場，試穿了一件長上衣，那件上衣穿起來挺合身的，就是肩線的位置很奇怪，一般衣服的肩線會剛好卡在肩膀和手臂交界處呈直角的那個點，但是這件衣服明明很合身，肩線的位置卻在手臂上緣，我照鏡子的時候，專櫃小姐說了：「別擔心，衣服洗了之後會縮水。」

你真的沒看錯，她是說：「衣服洗了之後會縮水。」
來跟我複述三便：「衣服洗了之後會縮水。衣服洗了之後會縮水。衣服洗了之後會縮水。」

我當時傻眼，想說「怎麼有人這樣推銷衣服XD」，但後來發現她真的沒講錯！我那件神奇的上衣，在洗了幾次之後，真的慢慢縮水，導致肩線從原本的上手臂的位置，慢慢跑回肩膀那邊！但是衣服穿起來沒有變小喔！

傑克，這真是太神奇了！（好老的梗）

原來裁縫師有先見之明，瞭解印度布料的特性，故意把肩線縫在一個奇怪的地方呀，真是太有遠見了！


● 族群交融

▲處於同一個平面的鷹、烏鴉與鴿子

那是我們到達印度的第二天，一早前往德里的迦瑪清真寺（Gamma Masjid），當時我們正坐在旁邊的階梯上休息，耳邊傳來陣陣鷹啼，往天空上看，好像有一種鳥體型特別大，飛得特別高，看起來很像老鷹。

我心想，都市哪來的老鷹，但是當這一隻降落在地上的時候，我真的囧了，原來天上那一群特別大的，全都是老鷹！

如果我沒弄錯的話，這種鷹叫做蛇雕（crested serpent eagle），都市有老鷹沒什麼稀奇，這是我們在印度待了一個月的心得，真的讓我囧的是：這隻老鷹停在廟方撒穀子給鴿子吃東西的地方！而且還降落失敗好幾次，最後好不容易降落，就在地上啄穀子。囧。旁邊的鴿子不著痕跡地默默移開，保持距離，只有烏鴉比較大，比較不怕死地站在老鷹旁邊。

以養鳥界來說，這算是奇景了吧。XD





END